Construe, misconstrue

The construction crew critically misconstrued the the carefully crafted plans designed to be easily construed, placing the chimney underground and the stairs in the oven.