Streatham
I’m dragged back into the day
I knew you were someone special to me.
Goosebumps erupt in my ribcage
And my teeth attach themselves to my lip
And my head begins to spin again.
It was nice, being special to someone,
Though the song isn’t about us at all.
Nothing romantic, nothing special.
It’s why I’m attached to it and to you
Honestly, because I liked the casual thing
But with gossamer strings of budding interest.
Starting to get comfortable, starting to be used to
Waking up to someone waiting and sleeping
Knowing someone would be mad if I didn’t.
Distractions in class, difficulty with paying attention
Because the other was so damn captivating,
Drinking like it was a party than a funeral.
But it’s a funeral now, and the song is on
And my bottle is nearly empty once again.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
LA CANCIÓN (The Song by J. Balvin and Bad Bunny)
translated to English, but I can put a link to the original one
[Bad Bunny]
I thought I already forgot you
But I heard the song
That we sang so drunk
That we danced so drunk
We kissed each other very drunk
I thought I already forgot you
But I heard the song
That we sang so drunk
That we danced so drunk
We kissed each other very drunk
I thought I already forgot you
[J Balvin]
Just when I believed
That by making love to others, I would forget you
I took a breath and didn’t pay attention
And like a fool, I didn’t know what I was doing
I never got over it, I never got over you
I even learned all the ballads in English
I breathed and counted to three
You’re the dark fantasy of Kanye West, baby, hey
Long ago the cheap thing left me expensive
I just tweet, crazy bullets shot
How can we forget the times we had sex in the car?
What did he lead alone?
[Chorus]
I thought I already forgot you
But I heard the song
That we sang so drunk
That we danced so drunk
We kissed each other very drunk
I thought I already forgot you
But I heard the song
That we sang so drunk
That we danced so drunk
We kissed each other very drunk
I thought I already forgot you
[Bad Bunny]
And I have not thought about you for a long time
But I’ve already had a couple of beers
And I remembered how you kiss me
Of all the orgasms you had on the table
And in the car, the beach, the motel
In your dad’s house, when I was going to see you
The times that your mom found us making love
You jumping on me with your Chanel clothes
I know that ours is over
And it makes me happy that you’re doing well with another
I didn’t miss you nor did I want to see you
But I heard the song that you liked so much
And I remembered you, when you made me happy
It’s over, then, I went I laugh at myself
[Chorus]
I thought I already forgot you
But I heard the song
That we sang so drunk
That we danced so drunk
We kissed each other very drunk.